← Back to Search

2 Chronicles 35:24

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

His servants took him out of that chariot and put him in his second chariot, then brought him back to Jerusalem. There he died and was buried in the tomb of his ancestors. All the people of Judah and Jerusalem mourned deeply for Josiah.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how King Josiah was carried home after being fatally wounded in battle, where he died and was mourned by his entire nation.

📚 Historical Context

In the historical narrative of 2 Chronicles, King Josiah of Judah was mortally wounded in a battle against the Egyptian Pharaoh Neco, despite being warned by prophets not to interfere in foreign conflicts. This event took place around 609 BC during Josiah's reign, a period marked by his efforts to restore true worship of God in Judah after discovering the Book of the Law. After his injury, his servants carried him back to Jerusalem, where he died and was buried, leading to widespread mourning among the people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save